今年的动漫作品普遍重视中国元素,但很多都选择了十二生肖,表现形式也大同小异,要么形象大变身,要么是生肖拟人化或拟物化。我觉得这样所表现出的只是中国元素的皮毛。
中国元素中有很多亮点,都可以在动漫中闪出光芒。在创作中怎样将二者结合起来,需要多方面因素的配合,我想强调的一点是耐心——不能发现一个亮点,就马上出手,几个晚上赶出本子,几个星期拍出片子,这样做很难把“中国故事”讲好、讲透。像《功夫熊猫》,据说花了15年的时间筹备,400多人付出了2万多个工作周,甚至阿宝和“五侠”吃饭时碗里多少根面条、针灸时阿宝背上插了多少根针都有明确数字……我不是说有速度就没有精品,但绝大多数速度胜出的创作都缺少了细致和生动。
不能因为动漫作品中出现了长城,就简单认为它加入了中国元素,你得让长城的来历、功能、意义或背后的故事也表现出来。这样,长城才不会只是一个“背景”,让人看过之后印象模糊。
中国地大物博,地域特色非常鲜明,我觉得动漫作品可以多多表现地域特征,比如《中华小当家》(日本)对四川的美食、厨艺给予了神化、夸张,让观众在熟悉中多了一份新鲜感、神秘感。比如《圣斗士》中的紫龙,修炼地在中国江西庐山,他那招最有名的“庐山升龙霸”让我在童年知道了庐山这个地方。
现在,对于动漫和中国元素的结合,我们的评价标准似乎是因作品而定。比如,外国人拍的片子中,如果出现长城之类的中国古建筑物,我们就认为它有中国元素了。其实,国产动画中有更多的中国元素,可我们有时太习以为常而忽略了,要不就是期望过高而失望。国产动画虽然有“国产”的帽子,可也做不到把中国元素在一部片子里面面俱到地表现出来。
动漫之所以需要中国元素,是因为动漫可以为中国文化的传播服务,而不是为了动漫作品的营销而拿中国元素做噱头。这一点,是国产动漫和国外动漫的一大区别。
| ·《功夫熊猫》刷新动画片票房纪录 (2008-07-08) |
| ·盘点《功夫熊猫》成功的几大原因 (2008-06-30) |
| ·功夫熊猫留下,迪斯尼乐园走开 (2008-06-30) |
| ·《功夫熊猫》:大块头有“大”看 (2008-06-30) |
| ·功夫熊猫击中中国动漫产业软肋 (2008-06-26) |
| ·《功夫熊猫》铁定有续集 (2008-06-25) |
| ·《功夫熊猫》打了中国武侠导演一 (2008-06-25) |
| ·《功夫熊猫》中文配音网友翻译一 (2008-06-25) |
| ·少林武僧助阵《功夫熊猫》亮相柏 (2008-06-25) |
| ·《功夫熊猫》起码还要再拍5部 (2008-06-24) |